Ətir adı adətən üç hissədən qurulur: istehsalçı brendin adı, konkret ətrin öz adı və qatılığı bildirən nişan. Ətir adlarında bu üç hissə ardıcıl yazılır, bəzən isə ada qoxu variantını göstərən əlavə söz — məsələn, «intense» və ya «fresh» — qoşulur.
- Adın birinci hissəsi brendi bildirir və eyni brendin onlarla fərqli ətri eyn ... Daha çox
Ətir adı adətən üç hissədən qurulur: istehsalçı brendin adı, konkret ətrin öz adı və qatılığı bildirən nişan. Ətir adlarında bu üç hissə ardıcıl yazılır, bəzən isə ada qoxu variantını göstərən əlavə söz — məsələn, «intense» və ya «fresh» — qoşulur.
- Adın birinci hissəsi brendi bildirir və eyni brendin onlarla fərqli ətri eyni sözlə başlaya bilər.
- Adın ikinci hissəsi konkret ətri ayırır; bu hissə çox vaxt fransız, ingilis və ya italyan sözü olur.
- Sondakı qatılıq nişanı ətrin tərkibindəki ətir yağı nisbətini və qoxunun davamlılığını bildirir.
- Ada əlavə edilən «pour homme» və «pour femme» ifadələri ətrin kişi və ya qadın xəttinə aid olduğunu göstərir.
- Eyni ətir adının bir neçə variantı olanda fərq adın sonundakı sözlə və ya flakon rəngi ilə verilir.
Ətir adı hansı hissələrdən qurulur?
Ətir adının quruluşu kitab adına bənzəyir: əvvəldə naşir, sonra əsərin adı gəlir. Brend adı ətrin kim tərəfindən buraxıldığını göstərir və axtarışda ilk açar sözdür. Ətrin öz adı isə tərkibin xarakterini, ilham mənbəyini və ya sadəcə yaddaqalan bir sözü əks etdirir. Üçüncü hissə texniki məlumatdır və qatılığı bildirir. Bu üç hissəni ayıra bilmək eyni adlı, lakin fərqli qatılıqlı ətirləri qarışdırmamağa kömək edir. Bəzi adlarda dördüncü hissə də olur: kolleksiya və ya xəttin adı. Bu hissə eyni brendin bir neçə ətrini bir qrupda birləşdirir və ada əlavə söz gətirir.
Qatılıq nişanları adda nəyi göstərir?
Qatılıq nişanı ətrin tərkibindəki konsentrat nisbətini bildirir və adətən adın sonunda yazılır. Nisbət artdıqca qoxu dəridə daha uzun qalır və daha az miqdarla hiss olunur. Nişan yazılmayan hallarda qatılıq məhsulun texniki təsvirində göstərilir. Eyni ad altında bir neçə qatılıq variantı təqdim olunursa, seçim istifadə şəraitinə görə edilir. Aşağıdakı cədvəl ən çox rast gəlinən nişanları nisbi sıra ilə göstərir.
| Adda yazılan nişan | Nə bildirir | Nisbi davamlılıq |
|---|---|---|
| Parfum | Ən yüksək konsentrat nisbəti | Ən uzun |
| Eau de Parfum | Yüksək nisbət, gündəlik istifadəyə uyğun | Uzun |
| Eau de Toilette | Orta nisbət, yüngül açılış | Orta |
| Eau de Cologne | Aşağı nisbət, təravətli tərkib | Qısa |
Nə üçün bir çox ətir adı bir-birinə oxşayır?
Oxşar adların səbəbi ətir xəttinin genişlənməsidir. Bəyənilən bir ətrin üzərinə yeni variantlar əlavə olunur və hər variant əsas adı saxlayaraq sonuna fərqləndirici söz alır. Beləliklə eyni kökdən çıxan bir neçə ad yaranır. Fərq çox vaxt notların dozasında və ya bir notun gücləndirilməsindədir. Ad demək olar ki, eyni olduğuna görə seçim zamanı sondakı sözə və qatılıq nişanına diqqət yetirmək lazım gəlir. Ad kökünün eyni qalması tanış qoxunu asanlıqla tapmağa xidmət edir, lakin eyni köklə təqdim olunan iki ətir eyni deyil; tərkib təsviri ayrıca oxunur.
Ətir adları hansı dillərdə yazılır?
Ətir adlarında fransız dili tarixən üstünlük təşkil edir, ingilis və italyan adları da geniş yayılıb. Bu səbəbdən adların yazılışı ilə oxunuşu arasında fərq olur: yazıda görünən hərflərin bir hissəsi tələffüzdə düşür. Axtarış zamanı adı eşitdiyi kimi deyil, yazıldığı kimi daxil etmək daha dəqiq nəticə verir. Ad tam xatırlanmırsa, brend adı ilə birlikdə axtarmaq siyahını daraldır. Adın latın hərfləri ilə yazıldığı hallarda axtarışı həm orijinal, həm də transliterasiya formasında sınamaq nəticəni artırır; səhv yazılmış bir hərf isə axtarışı tamamilə boş qaytara bilər.
Ad üzrə axtarışda nələrə diqqət etmək lazımdır?
Ad üzrə axtarışda ən çox səhv qatılıq nişanının nəzərə alınmamasından yaranır. Eyni adlı iki məhsul fərqli nişan daşıyırsa, qoxunun açılışı və davamlılığı da fərqli olur. İkinci diqqət nöqtəsi kişi və qadın xəttini bildirən ifadələrdir. Üçüncüsü isə flakon həcmidir: ad eyni olsa da, həcm göstəricisi ayrıca yazılır. Dördüncü detal isə qablaşdırmadır: eyni ətir tək flakon və dəst şəklində ayrı-ayrı təqdim oluna bilər və məhsul adı hər iki halda oxşar yazılır. Bu detalları yoxlamaq axtarılan ətri dəqiq tapmağa imkan verir.
Ətir adları haqqında qısa suallar
Adın sonundakı «intense» sözü nə bildirir?
Adın sonuna əlavə olunan belə sözlər əsas ətrin daha güclü və ya dəyişdirilmiş variantını bildirir. Bu variantda bir və ya bir neçə not gücləndirilir, tərkib isə daha qapalı səslənir. Ad eyni qalsa da, qoxunun xarakteri ilkin variantdan fərqlənir.
Ətir adı ilə qoxu ailəsi eyni şeydirmi?
Ətir adı ilə qoxu ailəsi fərqli anlayışlardır. Ad markanın verdiyi başlıqdır, qoxu ailəsi isə tərkibin xarakterini bildirən təsnifatdır: çiçəkli, sitrus, odunsu, şərq. Adın özündən qoxu ailəsini müəyyən etmək çox vaxt mümkün olmur.
Ad dəqiq xatırlanmayanda necə axtarmaq olar?
Ad tam xatırlanmayanda brend adı ilə qoxu ailəsini birləşdirib axtarmaq nəticə verir. Flakonun rəngi, forması və qatılıq nişanı da siyahını daraldan əlamətlərdir. Yadda qalan bir sözü brendlə birlikdə yazmaq isə ən sadə yoldur.
Eyni ətrin fərqli həcmləri fərqli qoxu verirmi?
Eyni ad və eyni qatılıq nişanı daşıyan ətir fərqli həcmli flakonlarda eyni tərkibə malik olur. Fərq yalnız miqdardadır. Qoxunun fərqli hiss olunması adətən flakonun saxlanma şəraiti və ya dərinin xüsusiyyəti ilə izah olunur.